Afgelopen zondag vierden we de verjaardag van Britt, groot Justin Bieber fan, ze spaart voor van alles en wilde dus graag geld.
Last Sunday we celebrated the birthday of Britt, major Justin Bieber fan, she wanted money as she is saving for all kinds of stuff.
Voor haar heb ik een melkpakje gemaakt gevuld met lekkere chocopinda's en aan alle kanten versierd met Justin Bieber.
I made her a milkcarton fillend with chocolate covered peanuts and decorated all over with Justin Bieber.
Mijn eigen meiden hadden de grootste lol toen ze me zo in de weer zagen met Justin, ik had zijn moeder kunnen zijn (volgens Anne-Li zelfs zijn oma!)
My own girls were having great fun when the saw me scrapping with Justin, I could have been his mom easily (or even his grandmother according to Anne-Li)
En eerlijk is eerlijk Justin is toch echt een meisjes idool, geef mij maar good old George!
And let's be honest Justin is a real idol for younger girls, give me good old George anytime.
Maar het belangrijkste is dat Britt erg blij was met haar cadeautje.
The most important thing however is that Britt really appreciated her gift!
Fijne avond, enjoy your evenening,
Gemma